ინვესტორის
გლოსარი

ანალიტიკური ღირებულება

Analytical Value

ფასიანი ქაღალდების გადაფასებული საბაზრო ან ანგარიშობითი სამართლიანი ღირებულება მარჟინალურ გარიგებაში დარიცხული პროცენტების გათვალისწინებით.

ანგარიშგების ფორმატი

Reporting Format

საბროკერო ანგარიშგებების წარმოდგენის სტრუქტურა, რომელიც გამოიყენება ანგარიშსწორებისა და აუდიტის მიზნებისთვის.

ანგარიშვალდებული პირი

Responsible Person / Obliged Entity

ამ რეგლამენტის მიზნებისთვის — პირი/ორგანიზაცია, რომელსაც საქართველოს AML/CTF კანონმდებლობით ეკისრება ფულის გათეთრებისა და ტერორიზმის დაფინანსების პრევენციის, გამოვლენისა და შესაბამისი პროცედურების შესრულების ვალდებულებები (მათ შორის ფინანსური ინსტიტუტები, როგორიცაა საბროკერო კომპანია). (fms.gov.ge)

ანგარიშსწორების დაყოვნება

Settlement Delay

კლირინგისა და ანგარიშსწორების დაყოვნება გარიგებებსა და ოპერაციებზე.

აპთაიმი

Uptime

სერვისის ხელმისაწვდომობის პროცენტული მაჩვენებელი.

არამარჟირებადი აქტივები

Non-marginable Assets (NMI)

კლიენტის აქტივები, რომლებიც არ მიიღება უზრუნველყოფად მარჟინალური ოპერაციებისათვის.

არასაბირჟო ბაზარი (OTC)

Over-the-Counter (OTC) Market

სავაჭრო გარემო ან ფორმა, სადაც გარიგებები იდება უშუალოდ კონტრაგენტებს შორის და არა ბირჟის მეშვეობით.

არასავაჭრო ბრძანებები

Non-trading Orders

განაცხადები, რომლებიც უშუალოდ არ არის დაკავშირებული სავაჭრო ოპერაციებთან (მაგალითად, გადარიცხვა, ანგარიშგება).

არასტანდარტული ანგარიშგება

Non-standard Report

ინდივიდუალური ანგარიშგება ანგარიშზე, რომელიც ფორმირდება მოთხოვნის საფუძველზე (აუდიტი, საგადასახადო ორგანოები, სასამართლო და სხვა).

არაუზრუნველყოფილი პოზიცია

Uncovered Position

კლიენტის პორტფელის ფარგლებში კონკრეტული სახის ქონების მიხედვით ფორმირებული გეგმიური პოზიციის უარყოფითი მნიშვნელობა; არაუზრუნველყოფილი პოზიციის ოდენობა იზრდება ბროკერის მიერ კლიენტის ვალდებულებების ოდენობით.

აქტივების მმართველი

Investment Adviser

მმართველი კომპანია ან ფონდი, რომელიც ლიცენზიის საფუძველზე ახორციელებს აქტივების ან ფონდების მართვას.

აქტივების შენახვა

Safekeeping

კლიენტის ფასიანი ქაღალდებისა და აქტივების უსაფრთხო შენახვის მომსახურება დეპოზიტარში ან კასტოდიანთან.

აქტივების წმინდა ღირებულება

Net Asset Value (NAV)

კლიენტის აქტივების საბაზრო ღირებულება კომპანიის წინაშე არსებული ყველა ვალდებულების გამოკლებით.

აქციონერთა რეესტრი

Shareholder Register

პირების სია (ფასიანი ქაღალდების მფლობელები), რომელთაც აქვთ უფლება მიიღონ შემოსავლები ფასიანი ქაღალდებიდან და სხვა გადახდები/განაწილებები, რომელიც შედგენილია ფასიანი ქაღალდების ემიტენტის ან სხვა უფლებამოსილი პირის მიერ შესაბამისი კანონმდებლობის შესაბამისად.

ბაზარი

Market

ბროკერის მიერ განსაზღვრული ადგილი კონკრეტული ტიპის ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული გარიგებების დასადებად. ხელშეკრულების ფარგლებში ბროკერი გამოყოფს, მათ შორის, საფონდო ბაზარს, სროჩიან ბაზარს და სავალუტო ბაზარს.

ბაზრის სიღრმე (DOM)

Market Depth (DOM)

შეკვეთების წიგნის სტრუქტურა და ლიკვიდურობის ინდიკატორი.

ბანკი / ბანკი კასტოდიანი

Bank / Custodian Bank

ნებისმიერი ბანკი, რომელშიც ბროკერს გახსნილი აქვს საბანკო ანგარიშები კლიენტების ოპერაციებზე ანგარიშსწორების განსახორციელებლად და/ან საკუთარი საქმიანობის მიზნებისთვის.

ბენეფიციარი მესაკუთრე

Beneficial Owner

ფიზიკური პირი (პირები), რომელიც საბოლოოდ ფლობს ან აკონტროლებს კლიენტს და/ან სახელითაც ხორციელდება გარიგება/ოპერაცია, მათ შორის საკუთრებისა და კონტროლის სტრუქტურის მეშვეობით (პირდაპირ ან არაპირდაპირ). (Бухгалтерский надзор)

ბროკერის ბრძანება / განაცხადი

Order Ticket

განკარგულებითი ხასიათის შეტყობინება გარიგების დასადებად, რომელსაც ბროკერი (როგორც სავაჭრო მონაწილის სტატუსით) წარადგენს ვაჭრობის ორგანიზატორთან სავაჭრო წესებით დადგენილი წესითა და პირობებით, კლიენტის დავალების შესასრულებლად.

ბროკერის ვებგვერდი

Broker’s Website

კომპანიის ოფიციალური ვებგვერდი (www.rioni-capital.ge), რომელიც შეიცავს ინფორმაციასა და დოკუმენტებს კლიენტებისთვის.

ბროკერის ოფისი

Principal Office

ბროკერისა და მისი ქვედანაყოფების ძირითადი მდებარეობა, რომელიც მითითებულია კომპანიის ვებ-საიტზე.

ბროკერის შეტყობინება

Broker Notification

ნებისმიერი ადმინისტრაციული ან საინფორმაციო შეტყობინება, რომელიც იცვლება ბროკერსა და კლიენტს შორის ხელშეკრულების შესრულების პროცესში.

ბროკერი

Broker

Rioni Capital LLC — ფასიანი ქაღალდების ბაზრის პროფესიონალი მონაწილე, რომელსაც გააჩნია საქართველოს ეროვნული ბანკის მიერ გაცემული საბროკერო ლიცენზია და რომელიც მოქმედებს კლიენტის სახელითა და ხარჯზე ან საკუთარი სახელით და კლიენტის ხარჯზე ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული გარიგებების დადებისას ანაზღაურების (საკომისიოს) სანაცვლოდ.

ბროკერი (კომპანია, შპს „რიონი კაპიტალი“)

Broker (Company, Rioni Capital LLC)

საბროკერო კომპანია შპს რიონი კაპიტალი, რომელსაც აქვს საქართველოს ეროვნული ბანკის ლიცენზია საბროკერო საქმიანობის განსახორციელებლად და რომელიც ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული გარიგებების დადებისას მოქმედებს კლიენტის სახელით და კლიენტის ხარჯზე ან საკუთარი სახელით და კლიენტის ხარჯზე. დემატერიალიზებულ ფასიან ქაღალდებზე კლიენტის უფლებების აღრიცხვის ნაწილში ბროკერი მოქმედებს როგორც „ანგარიშის მწარმოებელი“ საქართველოს კანონის „დემატერიალიზებული ფასიანი ქაღალდების ფლობის შესახებ“ მნიშვნელობით და უზრუნველყოფს აღნიშნული უფლებების აღრიცხვას დეპოზიტარში/კასტოდიანთან.

გათვითცნობიერებული კლიენტი

Informed Investor (Accredited Investor)

პირი, რომელიც აღიარებულია ინფორმირებულ ინვესტორად საქართველოს ეროვნული ბანკის პრეზიდენტის 2020 წლის 16 დეკემბრის №223/04 ბრძანების შესაბამისად და Rioni Capital LLC-ის მიერ დადგენილი წესით, რომელიც გამოქვეყნებულია ბროკერის ვებგვერდზე და შეესაბამება კლიენტების კატეგორიზაციის პოლიტიკას.

განმარტებითი ჩანაწერი

Explanatory Note

ხარჯების გაანგარიშების კომენტარი, მათ შორის დივიდენდების აღრიცხვა იმ ფასიან ქაღალდებზე, რომლებიც კლიენტის ვალდებულებებში იმყოფებოდა ფიქსაციის თარიღზე.

გარიგება

Transaction

კლიენტის ან ბროკერის მიერ განხორციელებული ოპერაცია/ქმედება ფინანსურ ინსტრუმენტებთან, ფულთან, ვალუტასთან ან სხვა აქტივებთან დაკავშირებით, მათ შორის ბრძანების წარდგენა, შესრულება, გადარიცხვა, კონვერტაცია და სხვ. (კორპორაციული განმარტება AML მიზნებისთვის, კანონთან თავსებადი). (fms.gov.ge)

გეგმიური პოზიცია

Expected Exposure

სიდიდე, რომელიც ასახავს საბაზრო ცვლილებების პოტენციურ ზემოქმედებას კლიენტის აქტივებზე ნბგ-ს მოთხოვნების შესაბამისად.

გეპის მგრძნობელობა

Gap Sensitivity

პორტფელის მგრძნობელობა ფასის მკვეთრი ნახტომების მიმართ.

გრძელი პოზიცია

Long Position

პოზიცია, რომელიც წარმოიშობა აქტივის შეძენისას მისი საბაზრო ღირებულების ზრდის მოლოდინით.

დაკავშირებული გარიგებები

Related Transactions

ერთმანეთთან დაკავშირებული (ურთიერთდამოკიდებული) რამდენიმე გარიგება/ოპერაცია, რომლებიც შესრულებულია ერთი საერთო მიზნის, ეკონომიკური არსის, მონაწილე პირების, წყაროს/დანიშნულების ან მსგავსი ნიშნების საფუძველზე და AML/CTF კონტროლის მიზნით განიხილება ერთობლივად. (კორპორაციული განმარტება AML მიზნებისთვის). (fms.gov.ge)

დამატებითი საკომისიო

Additional Fee

გადასახადი, რომელიც ეკისრება კლიენტს კაპიტალის საკმარისობის კოეფიციენტის (CAR) დარღვევის შემთხვევაში კომპანიის ხარჯების დასაფარად.

დამხმარე სერვისები

Ancillary Services

დამატებითი მომსახურებები, რომლებიც გაწეულია საინვესტიციო მომსახურებასთან ერთად, მათ შორის ანგარიშგება, შენახვა, კლირინგი, კონსულტაცია და სხვა.

დასაბუთებული ვარაუდი

Reasonable Assumption / Reasonable Grounds

ფაქტებზე, დოკუმენტებზე, ქცევით ნიშნებზე, ტრანზაქციულ მოდელებზე ან სხვა ობიექტურ მონაცემებზე დაფუძნებული დასკვნა/ვარაუდი, რომელიც საკმარისია AML/CTF მიზნებისთვის საეჭვო/უჩვეულო გარიგების დასაფიქსირებლად, დამატებითი კვლევის დასაწყებად და/ან შეტყობინების მისამართით მოქმედებისათვის. (insurance.gov.ge)

დაუნთაიმი

Downtime

სერვისის ან აღჭურვილობის მიუწვდომლობის პერიოდი.

დაყოვნება

Latency

სისტემის ან სერვისის რეაგირების დაყოვნება.

დემატერიალიზაცია

Dematerialization (DEMAT)

ფასიანი ქაღალდების გადაყვანა არადოკუმენტურ ფორმაში დეპოზიტარის მეშვეობით აღრიცხვით.

დერივატივი

Derivative

ხელშეკრულება (კონტრაქტი), რომლის საფუძველზეც მხარეები იღებენ უფლებას ან ვალდებულებას განახორციელონ გარკვეული მოქმედებები საბაზო აქტივთან დაკავშირებით.

დეფოლტის ფონდი

Default Fund

კლირინგული ორგანიზაციის სარეზერვო ფონდი, რომელიც გამოიყენება მონაწილეთა მიერ ვალდებულებების შეუსრულებლობის შემთხვევაში ზარალების დასაფარად.

ევრობონდები

Eurobond

ობლიგაციები, ნომინირებული იმ ვალუტაში, რომელიც განსხვავდება ემიტენტის ქვეყნის ვალუტისგან, გამოშვებული უცხოეთის მთავრობების, სახელმწიფო ორგანოების, საერთაშორისო ორგანიზაციების, მსხვილი კორპორაციებისა და სხვა იურიდიული პირების მიერ და მიმოქცევაში მყოფი საერთაშორისო კაპიტალის ბაზრებზე.

ელექტრონული დოკუმენტი

Electronic Document

ელექტრონულ ფორმაში ფიქსირებული ინფორმაცია, რომელიც შეიცავს სავალდებულო რეკვიზიტებს და იძლევა მისი შინაარსის, ავტორის და ფორმირების დროის ერთმნიშვნელოვანი იდენტიფიკაციის შესაძლებლობას. ელექტრონულ დოკუმენტს აქვს ქაღალდის დოკუმენტის ტოლფასი იურიდიული ძალა, იმ პირობით, რომ გამოიყენება დადგენილი ელექტრონული დადასტურების საშუალება (ელექტრონული ხელმოწერა, SSO- ავთენტიფიკაცია, კვალიფიციური იდენტიფიკაციის საშუალებები ან სხვა მეთოდი, რომელიც აღიარებულია რეგულატორის მიერ).

ელექტრონული ხელმოწერა

E-Signature

ელექტრონულ ფორმაში არსებული ინფორმაცია, რომელიც მიერთებულია სხვა ელექტრონულ მონაცემებს ან ლოგიკურად არის მათთან დაკავშირებული და გამოიყენება ხელმომწერის იდენტიფიკაციისა და ელექტრონული დოკუმენტის მთლიანობის დადასტურებისთვის. ამ რეგლამენტის ფარგლებში გამოიყენება მარტივი ელექტრონული ხელმოწერა საქართველოს მოქმედი კანონმდებლობისა და ელექტრონული ხელმოწერის გამოყენების №8 შესახებ შეთანხმების (რეგლამენტის დანართი) მნიშვნელობით.

ემიტენტზე კონცენტრაციის ლიმიტი

Issuer Concentration Limit

ერთ ემიტენტზე დასაშვები მაქსიმალური ექსპოზიციის ლიმიტი.

ექსპოზიცია

Exposure

ღია პოზიციასთან დაკავშირებული რისკის საერთო მოცულობა.

ექსპოზიციის ლიმიტები

Exposure Limits

ფინანსურ ინსტრუმენტზე და/ან პორტფელზე დასაშვები მაქსიმალური რისკის დონე.

ვალუტა

Currency

ეროვნული ან უცხოური ფულადი ერთეულები, მათ შორის საქართველოს ეროვნული ვალუტა — ლარი.

ვალუტის ექსპოზიცია (FX)

FX Exposure

ღია სავალუტო პოზიცია.

ვალუტის ვოლატილობა

FX Volatility

სავალუტო კურსების ცვალებადობა.

ვალუტის მგრძნობელობა

FX Sensitivity

პორტფელის რეაქცია სავალუტო კურსის ცვლილებაზე.

ვალუტის ოპერაციები საინვესტიციო მომსახურებასთან დაკავშირებით

FX Transactions related to Investment Services

სავალუტო გარიგებები, რომლებიც ხორციელდება კლიენტის საინვესტიციო ოპერაციების შესრულების ან მომსახურების მიზნით.

ვალუტური გაპი (FX GAP)

FX GAP

აქტივებსა და ვალდებულებებს შორის შეუსაბამობა კონკრეტულ ვალუტაში.

ვაჭრობის ორგანიზატორი

Exchange / ATS

იურიდიული პირი, მათ შორის უცხოური (ბირჟა, სავაჭრო პლატფორმა, ბროკერი, ბანკი), რომელიც უზრუნველყოფს ფასიანი ქაღალდების, ვალუტის, წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტებისა და სხვა ინსტრუმენტების ორგანიზებული ბაზრის ფუნქციონირებას შესაბამისი იურისდიქციის კანონმდებლობისა და საკუთარი სავაჭრო წესების შესაბამისად.

ვაჭრობის საკომისიო

Trading Fee

ბროკერის დამატებითი ანაზღაურება კლიენტის დავალებით საბირჟო გარიგებების განხორციელებისთვის, ტარიფების შესაბამისად.

ვაჭრობის წესები

Exchange Rules

ვაჭრობის ორგანიზატორის წესები, რეგლამენტები, ინსტრუქციები, პროცედურები, ნორმატიული დოკუმენტები ან მოთხოვნები, რომლებიც სავალდებულოა ან რეკომენდებულია შესაბამის სავაჭრო პლატფორმაზე ვაჭრობის ყველა მონაწილისთვის.

ვერიფიკაცია

Verification

ისეთი ინფორმაციის/დოკუმენტების მიღება და შემოწმება, რომლებიც ანგარიშვალდებულ პირს საშუალებას აძლევს დაადასტუროს კლიენტის (და საჭიროებისას — წარმომადგენლის/ბენეფიციარის) იდენტიფიკაციის მონაცემების სისწორე და ავთენტურობა. (Бухгалтерский надзор)

ვოლატილობა

Volatility

ფასების ცვალებადობის სტატისტიკური საზომი.

ზემდგომი ბროკერი

Prime Broker / Executing Broker

უცხოური ან ქართული ბაზრის პროფესიონალი მონაწილე, რომელსაც აქვს შესაბამისი ლიცენზია ან ნებართვა საბროკერო საქმიანობის განსახორციელებლად და რომლის მეშვეობითაც ბროკერი ასრულებს კლიენტების დავალებებს უცხოურ სავაჭრო პლატფორმებზე და/ან ორგანიზებულ ბაზრებზე.

თრეიდი

Trade Execution / Filled Order

კლიენტის დავალება, რომელიც შესრულებულია სრულად ან ნაწილობრივ და რომელსაც ბროკერის სისტემაში მინიჭებული აქვს უნიკალური ნომერი.

იდენტიფიკაცია

Identification

კლიენტის, მისი წარმომადგენლის/უფლებამოსილი პირის და/ან ბენეფიციარი მესაკუთრის იდენტიფიკაციის მონაცემების მიღება და ფიქსაცია, დადგენილი AML/CTF მოთხოვნების შესაბამისად. (fms.gov.ge)

ინდივიდუალური საინვესტიციო რეკომენდაცია

Personalized Investment Advice

კონკრეტული კლიენტისადმი მიმართული ინფორმაცია ფასიანი ქაღალდების, წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტების, ვალუტისა და/ან მათთან დაკავშირებული გარიგებების შესახებ, რომელიც მომზადებულია კლიენტის მიზნების, გამოცდილების, ფინანსური მდგომარეობისა და რისკისადმი დამოკიდებულების გათვალისწინებით და შეესაბამება საქართველოს კანონმდებლობას, ნბგ-ს ნორმატიულ აქტებსა და ბროკერის შიდა დოკუმენტებს, რომლებიც არეგულირებს საინვესტიციო კონსულტირების საქმიანობას.

ინვესტორთა უფლებების დაცვის ძირითადი სტანდარტი

Fiduciary Standard

ინვესტორთა უფლებებისა და ინტერესების დაცვის ძირითადი პრინციპი, რომელიც განსაზღვრულია საქართველოს კანონმდებლობით.

ინფრასტრუქტურული დაწესებულება

Infrastructure Institution

ზედა დონის ბროკერი, კასტოდიანი, ცენტრალური დეპოზიტარი, ცენტრალური კონტრაგენტი, კლირინგული ორგანიზაცია და ფინანსური ბაზრის სხვა ინფრასტრუქტურული ორგანიზაციები.

ინციდენტების სიხშირე

Incident Frequency

ოპერაციული ინციდენტების რაოდენობა განსაზღვრულ პერიოდში.

კაპიტალის საკმარისობის კოეფიციენტი

Capital Adequacy Ratio (CAR)

მაჩვენებელი, რომელიც ასახავს აქტივების წმინდა ღირებულების თანაფარდობას მარჟინალური მოთხოვნებისა და

კვალიფიციური კონტრაგენტი

Eligible Counterparty

მსხვილი და გამოცდილ ბაზრის მონაწილე, რომელიც ახორციელებს მნიშვნელოვან სავაჭრო ოპერაციებს (ფინანსური ინსტიტუტები, ფონდები და სხვა).

კითხვარის მონაცემები

KYC Data

ინფორმაცია კლიენტის, მისი წარმომადგენლებისა და ბენეფიციარების შესახებ, რომელიც ბროკერს მიეწოდება ანკეტის შევსებისა და შესაბამისი დოკუმენტების წარდგენის ფარგლებში.

კლიენტის აქტივები

Client Assets

კლიენტის ფულადი სახსრები, ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც განთავსებულია საბროკერო ანგარიშზე, ძვირფასი მეტალები, აგრეთვე ფულადი სახსრები, ფასიანი ქაღალდები და ძვირფასი მეტალები, რომლებიც უნდა ჩაირიცხოს საბროკერო ანგარიშზე ბროკერის მიერ კლიენტის ინტერესებში დადებული გარიგებების ანგარიშსწორების შედეგად.

კლიენტის აქტივები (დამტკიცებული)

Client’s Assets (Confirmed)

კლიენტის ფულადი სახსრები და ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც შეესაბამება კომპანიის მოთხოვნებს და ხელმისაწვდომია უზრუნველყოფისათვის.

კლიენტის ბრძანება / დავალება

Customer Order / Client Instruction

განკარგულებითი ხასიათის შეტყობინება, რომელიც კლიენტმა წარადგინა ბროკერისთვის გარიგების დადებისა და/ან ოპერაციის განხორციელების მიზნით კლიენტის ინტერესებში.

კლიენტის განკარგულების მიღება და გადაცემა

Reception and Transmission of Orders

მომსახურება, რომელიც მოიცავს კლიენტისგან განკარგულებების მიღებას და მათი მესამე პირებისთვის გადაცემას შესრულების მიზნით.

კლიენტის დავალიანება

Client’s Obligations / Indebtedness

კლიენტის ყველა სასესხო ვალდებულების ერთობლიობა კომპანიის წინაშე, მათ შორის საკომისიოები, პროცენტები, სესხების დაბრუნება და სხვა გადახდები.

კლიენტის ვალდებულებები

Customer Liabilities

კლიენტის ყველა ვალდებულება ბროკერის წინაშე ხელშეკრულებებისა და ოპერაციების ფარგლებში, მათ შორის მომსახურებებისა და ხარჯების ანაზღაურება.

კლიენტის კაპიტალი / ექვიტი

Equity

კლიენტის საკუთარი კაპიტალი, რომელიც მოიცავს ბროკერულ ანგარიშზე არსებულ ფულად სახსრებსა და ფასიან ქაღალდებს, აგრეთვე იმ ფულად სახსრებსა და ფასიან ქაღალდებს, რომლებიც უნდა ჩაირიცხოს ბროკერულ ანგარიშზე კლიენტის ინტერესებში ბროკერის მიერ დადებული გარიგებების ანგარიშსწორების შედეგად.

კლიენტის კითხვარი

Client Questionnaire

შემკრები ტერმინი, რომელიც მოიცავს ფიზიკური პირის ანკეტასა და იურიდიული პირის ანკეტას (ფორმები მოცემულია №1 ხელშეკრულების დანართში).

კლიენტის პორტფელი

Client Portfolio

ბროკერის შიდა აღრიცხვის სისტემაში კლიენტის სუბანგარიშების დაჯგუფების სტრუქტურული ერთეული ხელშეკრულების ფარგლებში, რომლის ჭრილშიც ბროკერი ახორციელებს კლიენტის რისკების კონტროლსა და მისი ოპერაციების ანალიზს.

კლიენტის რისკის კატეგორია

Client Risk Classification

კატეგორია, რომელიც ახასიათებს კლიენტისათვის დასაშვები მაქსიმალური რისკის დონეს ბროკერის რისკების მართვის სისტემაში და განისაზღვრება ბროკერის მიერ ანკეტის და კლიენტის შესახებ სხვა მონაცემების საფუძველზე, ხელშეკრულებითა და ბროკერის შიდა დოკუმენტებით დადგენილი წესით.

კლიენტის რისკ-პროფილი

Client Risk Profile

რისკების მართვის სისტემის პარამეტრები, რომლებიც გამოიყენება კლიენტის პორტფელთან მიმართებით.

კლიენტის საბალანსო ანგარიში

Sub-Account

ბროკერის შიდა აღრიცხვის სტრუქტურული ერთეული, რომელიც წარმოადგენს კლიენტის პორტფელის შემადგენელ ნაწილს და განკუთვნილია კლიენტის ქონებისა და ვალდებულებების რაოდენობრივი აღრიცხვისთვის ფასიან ქაღალდებთან, დერივატივებთან, ძვირფას მეტალებთან და ფულადი სახსრებთან დაკავშირებული გარიგებებისა და ოპერაციების ასახვით. ერთი კლიენტის პორტფელის ფარგლებში იხსნება არანაკლებ ერთი სუბანგარიში; პირადი ანგარიშების რაოდენობა და სტრუქტურა განისაზღვრება კლიენტის და/ან ბროკერის მიერ ხელშეკრულების შესაბამისად.

კლიენტის საპროგრამო უზრუნველყოფა

Client Software

ელექტრონული გამოთვლითი მანქანებისთვის განკუთვნილი პროგრამები, რომლებიც კლიენტს მიეწოდება ბროკერის მიერ და/ან გამოიყენება კლიენტის მიერ ხელშეკრულებისა და მესამე პირებთან დადებული შეთანხმებების შესაბამისად შეტყობინებების გაცვლის, განკარგულებების წარდგენისა და ბროკერის მომსახურებებზე წვდომისათვის.

კლიენტის სახელით განკარგულების შესრულება

Execution of Orders on Behalf of Clients

ბროკერის მიერ კლიენტის განკარგულებით ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული გარიგებების შესრულება.

კლიენტის ID

Client ID / Unique Client Identifier (UCI)

პერსონალური ასო-ციფრული კოდი, რომელიც კლიენტს ენიჭება ბროკერის ვებ-საიტზე რეგისტრაციისას და უცვლელია ურთიერთობის მთელი პერიოდის განმავლობაში.

კლიენტი

Client

ბროკერის კლიენტი — ფიზიკური ან იურიდიული პირი, რომელსაც გააჩნია ხელშეკრულებითი ურთიერთობა ბროკერთან და მიმართავს ბროკერს ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული გარიგებების დასადებად. კლიენტი ანიჭებს ბროკერს შესაბამის უფლებამოსილებას გარიგებების დასადებად, უზრუნველყოფს საჭირო რესურსებს და იღებს დაკავშირებულ რისკებს.

კლირინგის სესია

Clearing Session

დროის პერიოდი, რომლის განმავლობაში კლირინგული ორგანიზაცია ახორციელებს ღია პოზიციებზე ანგარიშსწორებებს, მარჟის ხელახალ გამოთვლას და მხარეთა ვალდებულებების ფიქსაციას.

კომოდიტების ბაზრის შესახებ აქტი 1936 წლის

Commodity Exchange Act (CEA) of 1936

კანონი, რომელიც არეგულირებს დერივატივებით, ფიუჩერსებითა და სვოპებით ვაჭრობას CFTC-ის ზედამხედველობის ქვეშ; ფუნქციური ანალოგი MiFIR-ისა (ვაჭრობისა და კლირინგის რეგულირება).

კომპენსაციის თანხა

Compensation Sum

ფულადი თანხა ან ფასიანი ქაღალდების საბაზრო ღირებულება, რომელიც კლიენტმა უნდა გადაიხადოს მარჟინალური გარიგებების შესრულებასთან დაკავშირებით.

კონვერტაცია

Currency Conversion

ნაღდი ფულის გარეშე ფორმით განხორციელებული საბირჟო გარეთ კონვერტაცია, ანუ კლიენტის საწყისი ვალუტის გაცვლა სამიზნე ვალუტაზე შეთანხმებული კურსით, მათ შორის ვალდებულების ვალუტის შეცვლის მიზნით. კონვერტაციაზე გაცემულ დავალებაში (მათ შორის პირობით დავალებაში) ვალდებულებების შეცვლის მიზნით საწყის ვალუტად მიიჩნევა ვალუტა, რომელზეც იცვლება მოქმედი ვალდებულების ვალუტა; სამიზნე ვალუტად — ვალუტა, რომელშიც ვალდებულება გამოხატულია ასეთი დავალების (პირობითი დავალების) წარდგენის მომენტში.

კონტრაგენტის ექსპოზიცია

Counterparty Exposure

კონტრაგენტთან დაკავშირებული რისკის ოდენობა.

კონტრაგენტის სანდოობის ქულა

Counterparty Reliability Score

კონტრაგენტის ფინანსური და ტექნოლოგიური და/ან ოპერაციული მდგრადობის შეფასება (თუ გამოყენებადია).

კონტრაგენტის SLA-ს დარღვევის მაჩვენებელი

Counterparty SLA Breach Indicator

მომსახურების პროვაიდერის მიერ SLA-ის დარღვევის ფაქტის მაჩვენებელი.

კონტრაქტის მულტიპლიკატორი

Contract Multiplier

კოეფიციენტი, რომელიც გამოიყენება ფიუჩერსული ან ოფციონური კონტრაქტის სრული ღირებულების განსასაზღვრად (ფასი × მულტიპლიკატორი).

კონფიდენციალური ინფორმაცია

Confidential Information

ნებისმიერი ინფორმაცია, რომელიც მიღებულია AML/CTF პროცედურების ფარგლებში (მათ შორის კლიენტის მონაცემები, CDD/KYC მასალები, ტრანზაქციების მონიტორინგის შედეგები, ეჭვის საფუძვლები და შეტყობინების ფაქტი/შინაარსი), და ექვემდებარება დაცვისა და გამჟღავნების შეზღუდვებს კანონითა და შიდა პოლიტიკებით. (fms.gov.ge)

კონცენტრაციის ლიმიტი

Concentration Limit

ერთი ფინანსური ინსტრუმენტის ან ერთი კონტრაგენტის მიმართ დასაშვები მაქსიმალური ექსპოზიციის ლიმიტი.

კორექტირებული საწყისი მარჟა

Adjusted Initial Margin (AIM)

კლიენტის ყველა ღია პოზიციისა და ორდერის მიხედვით მარჟინალური მოთხოვნების ერთობლივი ოდენობა.

კორპორატიული ქმედებები

Corporate Actions

მოვლენები, რომლებიც გავლენას ახდენს ფასიან ქაღალდებზე (დივიდენდები, სპლიტები, კონვერტაციები და სხვა).

კოტირების ვალუტა

Quote Currency

ვალუტა, რომელშიც გამოხატულია ინსტრუმენტის ფასი ან რომელშიც ხორციელდება კონვერტაციული გარიგების ანგარიშსწორება.

ლიკვიდობის შეზღუდვა

Liquidity Constraint

პოზიციების შეზღუდვა ფინანსური ინსტრუმენტის ლიკვიდობის გათვალისწინებით.

ლიკვიდურობის დაფარვის კოეფიციენტი

Liquidity Coverage Ratio

ლიკვიდური აქტივებისა და ვალდებულებების თანაფარდობა.

ლიკვიდურობის ქულა

Liquidity Score

ფინანსური ინსტრუმენტის ლიკვიდურობის მაჩვენებელი.

მარკეტ-დატის დაყოვნება

Market Data Delay

აქტუალური საბაზრო კოტირებების შესახებ ინფორმაციის დაყოვნება.

მარჟინალური გარიგება

Margin Transaction

გარიგება, რომელიც კლიენტის მიერ ხორციელდება ბროკერის მიერ მიწოდებული საკრედიტო ბერკეტის (მარჟინალური სესხის) გამოყენებით.

მარჟინალური მოთხოვნები

Margin Requirements

უზრუნველყოფის ოდენობა, რომელსაც კომპანია მოითხოვს კლიენტისგან მარჟინალური პოზიციის გახსნისა და შენარჩუნებისათვის.

მარჟინალური სესხი

Margin Loan

ფულადი სახსრები ან ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც კომპანიის მიერ მიეწოდება კლიენტს მარჟინალური გარიგებების შესასრულებლად.

მარჟინის დახურვის განმაპირობებელი

Margin Close-Out Trigger

უზრუნველყოფის დონე, რომლის მიღწევისას ბროკერი იწყებს კლიენტის პოზიციების იძულებით დახურვას.

მარჟინის ქოლის განმაპირობებელი

Margin Call Trigger

მარჟის დონე, რომლის მიღწევისას კლიენტს ეგზავნება მარჟინალური მოთხოვნა (დამატებითი უზრუნველყოფის შეტანა ან პოზიციის ნაწილობრივი/სრული დახურვა).

მარჟინ-კოლი

Margin Call

ბროკერის შეტყობინება კლიენტისთვის ანგარიშის შევსების ან პოზიციების დახურვის აუცილებლობის შესახებ მოთხოვნილი CAR-ის დონის აღსადგენად.

მარჟირებადი აქტივები

Marginable Assets

კლიენტის აქტივები, რომლებიც შეიძლება გამოყენებულ იქნეს უზრუნველყოფად მარჟინალური გარიგებების ფარგლებში.

მარჟის დახურვის დონე / ლიკვიდაციის დონე, დახურვა

Margin Close-Out Level / Liquidation Level, Close- Out

უზრუნველყოფის ის დონე, რომლის მიღწევისას ბროკერი იწყებს კლიენტის პოზიციების იძულებით დახურვას.

მარჟის დონე

Margin Level

კლიენტის კაპიტალისა და მოთხოვნილი მარჟის თანაფარდობა.

მარჟის ზღვარი

Maintenance Margin (MM)

ღია პოზიციების შენარჩუნებისთვის აუცილებელი მინიმალური უზრუნველყოფა.

მაქსიმალური ლევერიჯი

Maximum Leverage

დასაშვები მაქსიმალური საკრედიტო ბერკეტი.

მეორადი საჯარო შეთავაზება

Secondary Public Offering (SPO)

კომპანიის აქციების დამატებითი ემისია, რომელიც უკვე არის ბირჟაზე მიმოქცევაში.

მეორეული მარკეტ-დათა

Secondary Market Data

ფასების შესახებ ინფორმაცია, მიღებული მონაცემთა აგრეგატორებისგან.

მიმდინარე მარჟა

Maintenance Margin

მარჟის მინიმალური დონე, რომლის შენარჩუნებაც კლიენტს ევალება ღია პოზიციების დასაცავად.

მიმდინარე ცვლადი მარჟა

Mark-to-Market Margin

ცვლადი მარჟა, რომელიც კლირინგული ორგანიზაციის მიერ გამოითვლება კლირინგის სესიის განმავლობაში ცვლადი მარჟის გამოთვლის ფორმულის მიხედვით შესაბამისი i-ე ვადიანი კონტრაქტის მიმდინარე საანგარიშო ფასის გამოყენებით. შესაბამის ვალუტაში მიმდინარე ცვლადი მარჟის ჯამური ოდენობა აყალიბებს კლიენტის ვალდებულებებს ან მოთხოვნებს და შედის შესაბამისი ვალუტის გეგმიურ პოზიციაში. კლიენტი ვალდებულია დამოუკიდებლად აკონტროლოს მიმდინარე ცვლადი მარჟა.

მიწოდების თვე

Delivery Month

კალენდარული თვე, რომლის განმავლობაში ხდება ფიუჩერსული კონტრაქტის შესრულება ან მიწოდება.

მიწოდების შეტყობინება

Delivery Notice

დოკუმენტი, რომელიც იგზავნება კლირინგის მონაწილის მიერ კონტრაქტის შესრულების განზრახვის შემთხვევაში საბაზო აქტივის მიწოდების გზით.

მოკლე პოზიცია

Short Position

პოზიცია, რომელიც წარმოიშობა ფასიანი ქაღალდების დაუფარავი გაყიდვისას (ფასის შემცირების მოლოდინი).

მომგებიანობა

Return

ინსტრუმენტის ღირებულების ცვლილება განსაზღვრული პერიოდის განმავლობაში.

მონაცემების მთლიანობის ინდიკატორი

Data Integrity Indicator

მონაცემების სისწორისა და სრულყოფილობის მაჩვენებელი.

ნეტინგი

Netting

მხარეებს შორის ურთიერთსაპირისპირო ვალდებულებების ჩათვლის პროცესი ანგარიშსწორებების საერთო მოცულობისა და რისკების შემცირების მიზნით.

ონბორდინგის მოდული

Onboarding System

ბროკერისა და კლიენტის მიერ გამოყენებული ავტორიზებული ორგანიზაციულ-ტექნიკური დისტანციური მომსახურების სისტემა (პროგრამული უზრუნველყოფა), რომელიც უზრუნველყოფს კლიენტის ონბორდინგის პროცედურას, მათ შორის კლიენტის დისტანციურ იდენტიფიკაციას, დოკუმენტების გაცვლას, საბროკერო ხელშეკრულების დადებასა და საბროკერო ანგარიშის გახსნას. წვდომა ხორციელდება ვებ-სერვისისა და/ან მობილური აპლიკაციის მეშვეობით.

ოფიციალური გაცვლითი კურსი

Official Exchange Rate

ვალუტების კურსი, დადგენილი და გამოქვეყნებული საქართველოს ეროვნული ბანკის (ნბგ) მიერ.

ოფციონის ექსპირაცია

Option Expiration

ოფციონის მოქმედების დასრულების თარიღი, რომლის შემდეგ კონტრაქტი კარგავს ძალას და წყვეტს მიმოქცევას.

ოფციონის პრემია

Option Premium

ფასი, რომელსაც ოფციონის მყიდველი უხდის გამყიდველს საბაზო აქტივის განსაზღვრულ ფასად ყიდვის ან გაყიდვის უფლებისთვის (მაგრამ არა ვალდებულებისთვის).

ოფციონის ტიპი

Option Type (Call / Put)

განსაზღვრავს უფლებას საბაზო აქტივის შეძენაზე (Call) ან გაყიდვაზე (Put) ფიქსირებულ ფასად.

პასუხისმგებელი თანამშრომელი

Responsible Employee

ბროკერის მიერ განსაზღვრული თანამშრომელი, რომელსაც ეკისრება AML/CTF შიდა კონტროლების, მონიტორინგის, კლიენტის დადასტურების (CDD/KYC), ეჭვიანი შემთხვევების ესკალაციის და შესაბამის ორგანოებთან/კომპეტენტურ ერთეულებთან ურთიერთქმედების ფუნქციები, შიდა პოლიტიკებისა და კანონმდებლობის შესაბამისად. (საქართველოს ეროვნული ბანკი)

პირადი კაბინეტი

Client Portal

ბროკერისა და კლიენტის მიერ გამოყენებული ავტორიზებული ორგანიზაციულ-ტექნიკური დისტანციური მომსახურების სისტემა (პროგრამული უზრუნველყოფა), რომელიც ინტერნეტის საშუალებით უზრუნველყოფს ბროკერის მომსახურებებზე, კლიენტის ანგარიშებსა და ოპერაციებზე წვდომას. პირადი კაბინეტი იძლევა ხელშეკრულებების დადებისა და შეწყვეტის, მომსახურებების მიღებისა და მიწოდების, ელექტრონული დოკუმენტებისა და შეტყობინებების გაცვლის შესაძლებლობას. პირადი კაბინეტის უფლებამფლობელია ბროკერი. წვდომა კლიენტს მიეწოდება ვებ-სერვისის (მათ შორის ბროკერის ვებ- საიტზე განთავსებული ბმულის მეშვეობით) და/ან მობილური აპლიკაციის საშუალებით. პირადი კაბინეტი კლიენტს მიეწოდება პროგრამული უზრუნველყოფის „პირადი კაბინეტი“ გამოყენების შეთანხმებისა და კლიენტების დისტანციური მომსახურების პირობების შესაბამისად.

პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი

Government-Issued ID

ერთ-ერთი შემდეგი დოკუმენტი: საქართველოს მოქალაქის პასპორტი; საქართველოს მოქალაქის პირადობის მოწმობა (ID Card); საქართველოს მოქალაქის დაბადების მოწმობა (14 წლამდე ასაკის პირებისთვის); უცხო ქვეყნის მოქალაქის პასპორტი; საქართველოში ბინადრობის ნებართვა ან საქართველოს კანონმდებლობით აღიარებული სხვა სათანადო პირადობის დამადასტურებელი დოკუმენტი.

პირველადი მარკეტ-დათა

Primary Market Data

ფასების შესახებ ინფორმაცია, მიღებული უშუალოდ ბირჟებიდან.

პირველადი საჯარო შეთავაზება

Initial Public Offering (IPO)

კომპანიის აქციების განთავსება ბირჟაზე კაპიტალის მოზიდვის მიზნით.

პირობითი ბრძანება

Conditional Order

დავალება, რომელიც მოცემულია ხელშეკრულების ტექსტში, მის დანართებში ან კლიენტსა და ბროკერს შორის გაფორმებულ ცალკეულ შეთანხმებაში და რომლის შესრულებას ბროკერი ახორციელებს მხოლოდ მასში მითითებული პირობების შესრულების შემთხვევაში.

პოლიტიკურად აქტიური პირი (PEP)

Politically Exposed Person (PEP)

პირი, რომელსაც ეკავა/უკავია მნიშვნელოვანი საჯარო ფუნქცია, აგრეთვე მისი ოჯახის წევრები და მჭიდროდ დაკავშირებული პირები — AML/CTF კანონმდებლობისა და მარეგულირებლის მოთხოვნების შესაბამისად. (fms.gov.ge)

პორტფელის ღირებულება

Portfolio Value

ერთი პორტფელის ფარგლებში კლიენტის გეგმიური პოზიციების ერთობლიობა, გამოხატული საქართველოს ლარში (ან უცხოურ ვალუტაში, თუ ეს ხელშეკრულებით არის გათვალისწინებული). პორტფელის ღირებულება, რომელიც ასახულია კლიენტის მიერ შეტყობინებების გაცვლისთვის გამოყენებულ პროგრამულ უზრუნველყოფაში, შეიძლება განსხვავდებოდეს ბროკერის მიერ გამოთვლილი და პირად კაბინეტში გამჟღავნებული ღირებულებისგან; კლიენტი ვალდებულია დამოუკიდებლად აკონტროლოს თავისი ნებისმიერი პორტფელის ღირებულება.

პროფესიონალი კლიენტი

Professional Client

კლიენტი, რომელსაც გააჩნია საკმარისი ცოდნა, გამოცდილება და აქტივები რისკების გასაგებად და სარგებლობს შეზღუდული დაცვის დონით MiFID II-ის შესაბამისად.

პროცენტები

Interest

თანხა, რომელიც ირიცხება სესხებული ფულადი სახსრების და/ან ფასიანი ქაღალდების გამოყენებისთვის მარჟინალური გარიგებების ფარგლებში.

რედომიცილება

Redomiciliation

იურიდიული პირის ან ფონდის ხელახალი რეგისტრაცია სხვა იურისდიქციაში საკუთრების სტრუქტურის შენარჩუნებით.

რეფერალი

Referral Partner

იურიდიული პირი, რომელთანაც ბროკერს გაფორმებული აქვს ანაზღაურებადი მომსახურების ხელშეკრულება პოტენციური კლიენტების მოძიებისა და მოზიდვის მიზნით, აგრეთვე ბროკერსა და კლიენტს შორის დოკუმენტბრუნვის ორგანიზებისთვის, მათ შორის ინტერნეტში სპეციალური ვებ-საიტის (ვებ-ინტერფეისის) მეშვეობით.

რისკზე დამოკიდებული ღირებულება (VaR)

Value-at-Risk (VaR)

მაქსიმალური მოსალოდნელი დანაკარგი განსაზღვრული ნდობის ინტერვალის ფარგლებში.

რისკის წონა

Risk Weight

რისკის კოეფიციენტი, რომელიც გამოიყენება საწყისი და მხარდამჭერი მარჟის (IM/MM) გაანგარიშებისას.

რისკი დეფოლტის შემთხვევაში (EAD)

Exposure at Default (EAD)

ზარალის რისკი დეფოლტის შემთხვევაში.

რისკ-ჯგუფები

Risk Groups

(სУР) ბროკერის რისკების მართვის სისტემის პარამეტრების ერთობლიობა, რომელიც გამოიყენება კლიენტის კონკრეტულ პორტფელზე. რისკ-ჯგუფების ჩამონათვალი და მათი პარამეტრები განისაზღვრება ბროკერის მიერ და ქვეყნდება ბროკერის ვებგვერდზე.

საანგარიშსწორებო (საკლირინგო) ანგარიში

Settlement Account

სპეციალური ანგარიში, რომელიც გამოიყენება კლირინგული ანგარიშსწორებებისა და მონაწილეებს შორის ურთიერთანგარიშსწორებების ჩასატარებლად.

საბაზო აქტივი

Underlying Asset

ფინანსური ინსტრუმენტი, საქონელი ან მაჩვენებელი, რომლის საფუძველზეც იქმნება წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტი (დერივატივი). ასეთ აქტივად შეიძლება იყოს ფასიანი ქაღალდი, საქონელი, ვალუტა, საპროცენტო განაკვეთი ან სხვა მაჩვენებლები.

საბაზრო ბრძანება

Market Order

გარიგების დადების დავალება იმ ფასად, რომელიც ბროკერისთვის ხელმისაწვდომია შესაბამის ვაჭრობებზე დავალების შესრულების მომენტში (ფასის ლიმიტის მითითების გარეშე). ვაჭრობის ორგანიზატორს შეუძლია დააწესოს ფასის გადახრის მაქსიმალური ზღვარი ასეთი დავალებების შესრულებისას; აღნიშნული ინფორმაციის მიღება კლიენტს შეუძლია შესაბამისი ვაჭრობის ორგანიზატორის ოფიციალურ ვებგვერდზე.

საბაზრო მონაცემები რეალურ დროში

Real-time Market Data

კოტირებებისა და ვაჭრობის შესახებ ინფორმაციის ნაკადი, რომელიც მიეწოდება გამოწერის საფუძველზე.

საბროკერო ანგარიში

Brokerage Account

ბროკერის შიდა აღრიცხვის სისტემაში არსებული სტრუქტურული ერთეული, რომელიც გამოიყენება კლიენტის ქონების მოძრაობასთან დაკავშირებული ოპერაციების შესახებ ინფორმაციის დაჯგუფებისთვის, მათ შორის ტარიფული გეგმის გამოყენების მიზნებისთვის.

საეჭვო გარიგება

Suspicious Transaction

გარიგება/ოპერაცია (მათ შორის მცდელობა), რომელთან დაკავშირებითაც არსებობს დასაბუთებული ეჭვი/საფუძველი მიიჩნიოს, რომ იგი შეიძლება უკავშირდებოდეს ფულის გათეთრებას, ტერორიზმის დაფინანსებას, სანქციების/აკრძალვების გვერდის ავლას ან სხვა არალეგალურ მიზანს, და შესაბამისად ექვემდებარება შეფასებასა და, საჭიროებისას, შეტყობინებას შესაბამის ორგანოში. (insurance.gov.ge)

საეჭვო ზონა

Suspicious Zone

კორპორაციული ტერმინი (არ არის სავალდებულო ლეგალური დეფინიცია): მაღალი AML/CTF რისკის მქონე გეოგრაფიული ზონა/იურისდიქცია, საქმიანობის სფერო, კლიენტთა სეგმენტი ან ოპერაციული არხი, რომელიც განსაზღვრულია ბროკერის რისკების შეფასებით და/ან კომპეტენტური ორგანოების (მათ შორის ნბგ/ფმს) კომუნიკაციებით, და რომლის მიმართაც გამოიყენება გაძლიერებული კონტროლი (EDD/მონიტორინგი). (საქართველოს ეროვნული ბანკი)

სავარაუდო ფასები

Reference Prices

აქტივების შეფასებისთვის გამოყენებული ფასები.

სავაჭრო დღე

Trading Session / Market Day

დროის პერიოდი, რომლის განმავლობაში ვაჭრობის ორგანიზატორები ახორციელებენ ვაჭრობას. ხელმისაწვდომი ვაჭრობის ორგანიზატორების ჩამონათვალი და მათი გრაფიკი გამოქვეყნებულია ბროკერის ვებგვერდზე.

სავაჭრო კოდი

Account ID / Trader Code

უნიკალური ასო-ციფრული კოდი, რომელიც ბროკერის მიერ ენიჭება კლიენტის და მისი ოპერაციების იდენტიფიკაციის მიზნით.

სავაჭრო პლატფორმა

Trading Platform

ინფორმაციულ-სავაჭრო სისტემა დისტანციური წვდომისთვის, რომელიც ბროკერის მიერ მიეწოდება კლიენტს შეტყობინებებისა და განკარგულებების ელექტრონული ფორმით ინტერნეტის მეშვეობით გადასაცემად. გამოყენებული სავაჭრო სისტემებისა და პროგრამული უზრუნველყოფის ჩამონათვალი შეიძლება გაფართოვდეს და განისაზღვრება ბროკერის ვებგვერდზე და/ან ხელშეკრულების დანართებში.

საინვესტიციო კვლევა და ფინანსური ანალიზი

Investment Research / Financial Analysis

ანალიტიკური საქმიანობა, რომელიც მიმართულია ფინანსური ინსტრუმენტებისა და ბაზრების შესახებ ინფორმაციისა და პროგნოზების მიწოდებაზე.

საინვესტიციო კომპანიების შესახებ აქტი 1940 წლის და საინვესტიციო მრჩეველთა შესახებ აქტი 1940 წლის

Investment Company Act of 1940 & Investment Advisers Act of 1940

SEC-ის ნორმატიული ბაზა, რომელიც არეგულირებს ფონდებისა და საინვესტიციო მრჩევლების საქმიანობას; PRIIPs-ის ანალოგი რისკების გამჟღავნებისა და საცალო ინვესტორების წინაშე ვალდებულებების ნაწილში.

საინვესტიციო კონსულტაცია

Investment Advisory Services

ბროკერის მომსახურება კლიენტისათვის ინდივიდუალური საინვესტიციო რეკომენდაციების გაწევის მიზნით, №12 ხელშეკრულებისა და რეგლამენტის დანართის, აგრეთვე ბროკერის სხვა შიდა დოკუმენტებისა და საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.

საინვესტიციო კონსულტაცია

Investment Advice

კლიენტისთვის მიწოდებული პერსონალური რეკომენდაცია ფინანსური ინსტრუმენტების შეძენის, გაყიდვის ან შენარჩუნების შესახებ.

საინვესტიციო მომსახურება

Investment Services

კომპანიის მიერ ლიცენზირებული საქმიანობა, მათ შორის კლიენტის განკარგულებების მიღება და შესრულება, ნდობით მართვა, საინვესტიციო კონსულტაცია და სხვა.

საინვესტიციო მომსახურების დირექტივა 2014/65/EU (MiFID II)

Directive 2014/65/EU on Markets in Financial Instruments (MiFID II)

ევროკავშირის ძირითადი სამართლებრივი აქტი, რომელიც ადგენს საინვესტიციო მომსახურების გაწევის მოთხოვნებს, კლიენტების კლასიფიკაციასა და ინვესტორთა დაცვის სტანდარტებს.

საინვესტიციო პორტფელის მმართველობა

Portfolio Management

კლიენტის აქტივების ნდობით მართვის საქმიანობა მისი საინვესტიციო მიზნებისა და სტრატეგიის საფუძველზე.

საინვესტიციო პროდუქტის შეთავაზება

Offering of Investment Products

კლიენტებისთვის ფინანსური ინსტრუმენტების შეთავაზება, რომლებიც შეესაბამება მათ რისკ-პროფილსა და საინვესტიციო მიზნებს.

საინვესტიციო საქმიანობა

Investment Activities

კომპანიის მოქმედებების ერთობლიობა ლიცენზიის ფარგლებში, მათ შორის საკუთარი ანგარიშით ოპერაციები, აქტივების შენახვა და სავალუტო ოპერაციები.

საინვესტიციო საქმიანობის ნებართვა

Investment Services License

ნებართვა, რომელიც გაიცემა რეგულატორის (საქართველოს ეროვნული ბანკის და/ან ევროკავშირის შესაბამისი ორგანოს) მიერ საინვესტიციო და თანმდევი მომსახურებების გაწევისათვის.

საკლიენტო პროგრამული უზრუნველყოფა

Client Application Software

ელექტრონული გამოთვლითი მანქანებისთვის განკუთვნილი პროგრამები, რომლებიც კლიენტს მიეწოდება ბროკერის მიერ და/ან გამოიყენება კლიენტის მიერ ხელშეკრულების პირობებისა და კლიენტის მესამე პირებთან შეთანხმებების შესაბამისად, შეტყობინებების გაცვლისთვის, დავალებების წარდგენისა და ბროკერის მომსახურებებზე წვდომის მიზნით.

საკლირინგო სახლი / ორგანიზაცია

Clearing House

ორგანიზაცია, რომელსაც უფლება აქვს განახორციელოს კლირინგული საქმიანობა ლიცენზიის ან სხვა ნებართვის საფუძველზე, რომელიც გაცემულია კომპეტენტური ორგანოს მიერ საქართველოს კანონმდებლობის ან შესაბამისი უცხოური იურისდიქციის მიხედვით, აგრეთვე უცხოური ორგანიზაცია, რომელიც ახორციელებს კლირინგის ანალოგიურ საქმიანობას.

საკლირინგო ფასი

Settlement Price

ფასი, რომელიც დადგენილია კლირინგული ორგანიზაციის მიერ ცვლადი მარჟისა და მონაწილეთა ვალდებულებების გამოსათვლელად.

საკლირინგო წევრი

Clearing Member

კლირინგული ორგანიზაციის მონაწილე, რომელსაც აქვს უფლება განახორციელოს ანგარიშსწორებები და აგოს პასუხისმგებლობა კლიენტების პოზიციებზე.

საკრედიტო ბერკეტი

Leverage

თანაფარდობა ღია პოზიციის მოცულობასა და კლიენტის საკუთარ სახსრებს შორის, რომელიც გამოიყენება პოტენციური შემოსავლის (და რისკის) გაზრდის მიზნით.

საკუთარი ანგარიშით გარიგება

Dealing on Own Account

სავაჭრო ოპერაციები, რომლებიც კომპანიის მიერ ხორციელდება საკუთარი სახსრებით და არა კლიენტის ხარჯზე.

სამუშაო დღე

Business Day

კალენდარული დღე, გარდა საქართველოს კანონმდებლობით დადგენილი ოფიციალური დასვენებისა და უქმე დღეებისა, აგრეთვე გადატანილი უქმე დღეებისა, რომლის განმავლობაში ბროკერი ახორციელებს საქმიანობას 10:00-დან 19:00 საათამდე საქართველოს დროით (GET), თუ ბროკერის მიერ სხვა რეჟიმი არ არის დადგენილი და კლიენტებისთვის არ არის გაცნობილი ვებგვერდის მეშვეობით. დღეებში, რომლებიც ბროკერისთვის არასამუშაოა, მაგრამ სამუშაოა რომელიმე ვაჭრობის ორგანიზატორისთვის და/ან ანგარიშსწორების ვალუტის სახელმწიფოსთვის, ბროკერს უფლება აქვს საკუთარი შეხედულებით გაუწიოს ცალკეული მომსახურებები, კლიენტების წინასწარი შეტყობინებით ვებგვერდის მეშვეობით არაუგვიანეს 2 (ორი) სამუშაო დღისა.

საოპერაციო დღის საბოლოო დახურვა

Daily Reconciliation

ბროკერის მიერ შიდა აღრიცხვაში ოპერაციებისა და გატარებების შესრულება კლიენტის აქტივების პორტფელში მისი უფლებებისა და ვალდებულებების ფიქსაციის მიზნით სამუშაო დღის 14:00:00 საათისთვის (GET), რომელიც მოსდევს საანგარიშო კალენდარულ დღეს.

სატარიფო გეგმა

Fee Schedule

ბროკერის მიერ განსაზღვრული კომერციული შეთავაზების სტანდარტული ფორმა, რომელშიც მითითებულია გაწეული მომსახურებების ჩამონათვალი და მათი ღირებულების განსაზღვრის წესი. სატარიფო გეგმების ჩამონათვალი და მათი №2 გამოყენების პირობები მოცემულია ხელშეკრულების და №2ა დანართებში.

საქართველოს ეროვნული ბანკი

National Bank of Georgia (NBG)

საქართველოს ცენტრალური ბანკი, რომელიც ახორციელებს ფინანსური ინსტიტუტების, მათ შორის საბროკერო კომპანიების, ზედამხედველობასა და რეგულირებას საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად.

საქმიანი ურთიერთობა

Business Relationship

ანგარიშვალდებული პირისა და კლიენტის შორის დამყარებული ურთიერთობა, რომელიც თავისი ბუნებით დაკავშირებულია მომსახურების/პროდუქტის მიწოდებასთან და მოსალოდნელია

საცალო კლიენტი

Retail Client

კლიენტი, რომელიც არ არის პროფესიონალი ან კვალიფიციური კონტრაგენტი და სარგებლობს მაქსიმალური რეგულატორული დაცვით.

საცალო საინვესტიციო და სადაზღვევო პროდუქტების №1286/2014 რეგულაცია (PRIIPs)

Regulation (EU) No 1286/2014 on Key Information Documents for Packaged Retail and Insurance-based Investment Products (PRIIPs)

ევროკავშირის რეგულაცია, რომელიც ადგენს მოთხოვნებს ძირითადი ინფორმაციის დოკუმენტების (KID) შინაარსსა და წარდგენაზე საცალო ინვესტორების გამჭვირვალობისა და დაცვის უზრუნველსაყოფად.

საწყისი მარჟა

Initial Margin / Performance Bond

ბროკერის რისკების მართვის სისტემის პარამეტრი, რომელიც განისაზღვრება კლირინგული ორგანიზაციის მიერ და/ან კლირინგული ორგანიზაციის მოთხოვნების საფუძველზე კლიენტის პორტფელის ინდივიდუალური კლირინგული უზრუნველყოფის ოდენობის მიმართ. საწყისი საგარანტიო უზრუნველყოფის მნიშვნელობა, რომელიც აისახება კლიენტის პროგრამულ უზრუნველყოფაში, შეიძლება განსხვავდებოდეს კლირინგული ორგანიზაციის მიერ გამოთვლილი ოდენობისგან; კლიენტი ვალდებულია დამოუკიდებლად აკონტროლოს საწყისი საგარანტიო უზრუნველყოფის ოდენობა.

საწყისი მარჟა (IM)

Initial Margin (IM)

პოზიციის გახსნისათვის აუცილებელი მინიმალური უზრუნველყოფა (რეგლამენტის შესაბამისად — პოზიციის გახსნისათვის საჭირო უზრუნველყოფის დონე).

სექტორზე კონცენტრაციის ლიმიტი

Sector Exposure Limit

ერთ ეკონომიკურ სექტორზე დასაშვები მაქსიმალური ექსპოზიციის ლიმიტი.

სვოპები და სტრუქტურირებული ნოუთები

Swaps and Structured Notes

OTC-დერივატივები, რომლებიც იდება მონაწილეებს შორის პირდაპირ, ბირჟის გარეშე.

სისტემური გათიშვები

System Outages

კრიტიკული IT-სისტემების მიუწვდომლობა.

სპეციალიზებული დეპოზიტარი

Qualified Custodian

ორგანიზაცია, რომელიც ლიცენზიის ან სხვა ნებართვის საფუძველზე ახორციელებს საინვესტიციო ფონდების, საპენსიო სქემების და/ან სხვა კოლექტიური საინვესტიციო ინსტიტუტების სპეციალიზებული დეპოზიტარის საქმიანობას საქართველოს კანონმდებლობის ან შესაბამისი უცხოური იურისდიქციის შესაბამისად.

სპრედის ინდიკატორი

Spread Indicator

მიმდინარე სპრედის გადახრა საშუალო სტატისტიკური სპრედისგან.

სსს DevEx

DevEx Electronic Trading Platform

ელექტრონული სავაჭრო სისტემა, შემუშავებული Devexperts Solutions-ის მიერ ფინანსურ ბაზრებზე ოპერაციების განხორციელებაზე ინტერნეტის საშუალებით წვდომის უზრუნველსაყოფად.

სტანდარტული ლოტი

Round Lot / Standard Lot

ინსტრუმენტის მინიმალური რაოდენობა, რომელიც განსაზღვრულია სავაჭრო პლატფორმის მიერ გარიგებების დასადებად.

სტოპ-ბრძანება

Stop Order / Stop-Limit Order

ლიმიტირებული ან საბაზრო ფასით საბირჟო გარიგების დადების დავალება გადადებული პირობებით, რომლებიც გათვალისწინებულია პროგრამული უზრუნველყოფის ფუნქციური შესაძლებლობებით და რომლის შესრულება ბროკერისთვის სავალდებულო ხდება დავალებაში მითითებული პირობების დადგომის შემდეგ განაცხადების განთავსებისა და/ან გარიგებების დადების მიზნით.

სტრესული დანაკარგი

Stress-Loss

პორტფელის დანაკარგი ბაზრის სტრესული ცვლილებების პირობებში.

სტრესული ფასები

Stress Prices

ფასები, რომლებიც გამოიყენება სტრეს-ტესტირებისათვის.

სტრუქტურირებული პროდუქტები

Structured Products

კომპლექსური ფინანსური ინსტრუმენტები, რომლებიც აერთიანებს ფასიან ქაღალდებსა და დერივატივებს.

სწრაფი ლიკვიდობის კოეფიციენტი

Quick Ratio

ვალდებულებების დაფარვა ლიკვიდური აქტივებით.

ტერორიზმის დაფინანსება

Financing of Terrorism

ქმედება/ოპერაცია, რომელიც მიმართულია ტერორისტული საქმიანობის, ტერორისტის ან ტერორისტული ორგანიზაციის ფინანსური მხარდაჭერისკენ, მათ შორის სახსრების შეგროვება, გადაცემა ან გამოყენება, მიუხედავად იმისა, არის თუ არა სახსრები კანონიერი წარმოშობის. (fms.gov.ge)

უზრუნველყოფა

Collateral

აქტივები (ფულადი სახსრები, ფასიანი ქაღალდები), რომლებიც მიეწოდება კლიენტის ვალდებულებების უზრუნველყოფად ბროკერის ან კლირინგის წინაშე.

უნაღდი გარიგება

Cashless Transaction

გარიგება, რომლის ფარგლებშიც ანგარიშსწორება ხორციელდება უნაღდო გადარიცხვით, ნაღდი ფულის გამოყენების გარეშე.

უჩვეულო გარიგება

Unusual Transaction

გარიგება/ოპერაცია, რომელიც თავისი მოცულობით, სიხშირით, სტრუქტურით, ეკონომიკური არსით ან კლიენტის პროფილთან შეუსაბამობით ანომალიურია და მოითხოვს დამატებით ანალიზს AML/CTF მიზნებისთვის; უჩვეულო გარიგება შეიძლება, ან არ შეიძლება, გახდეს საეჭვო გარიგება. (საქართველოს ეროვნული ბანკი)

უცხოური ვალუტა

Foreign Currency

შესაბამისი ქვეყნის ან ქვეყნების ჯგუფის ოფიციალური ფულადი ერთეული (მათ შორის ევრო), რომელიც განსხვავდება საქართველოს ლარისგან.

უცხოური ფასიანი ქაღალდები

Foreign Security

ფინანსური ინსტრუმენტი, რომელიც შესაბამისი უცხო ქვეყნის იურისდიქციის კანონმდებლობის მიხედვით აღიარებულია ფასიან ქაღალდად და მიმოქცევაშია უცხოურ ორგანიზებულ და/ან არაორგანიზებულ ბაზრებზე, რომლის უფლებების აღრიცხვა ხორციელდება უცხო დეპოზიტარიუმში, კასტოდიანთან, კლირინგულ ორგანიზაციაში ან სხვა პროფესიონალ მონაწილესთან, რომლის საქმიანობა რეგულირდება მისი იურისდიქციის კომპეტენტური ორგანოს მიერ.

ფასიანი ქაღალდების ბაზრის შესახებ აქტი 1934 წლის

Securities Exchange Act of 1934

აშშ-ის ძირითადი კანონი, რომელიც არეგულირებს მეორად ბაზარს, ბროკერ-დილერებისა და ბირჟების საქმიანობას; ფუნქციურად შეესაბამება MiFID II-ს მომსახურებების რეგულირებისა და ინფორმაციის გამჟღავნების ნაწილში.

ფასიანი ქაღალდების კასტოდიური მომსახურება

Custody Services

ფინანსური ინსტრუმენტების შენახვა და ადმინისტრირება, მათ შორის ანგარიშსწორება, ანგარიშგება და კორპორატიული ქმედებები.

ფასიანი ქაღალდები

Securities

ემისიური და არაემისიური ფასიანი ქაღალდები, მათ შორის აქციები, ობლიგაციები, საინვესტიციო პაიები, სხვა წილობრივი და სავალო ინსტრუმენტები, აგრეთვე უცხოური ფასიანი ქაღალდები, რომლებიც ასეთებად აღიარებულია საქართველოს კანონმდებლობის და/ან შესაბამისი უცხოური იურისდიქციების მოქმედი კანონმდებლობის მიხედვით.

ფასის ცვლილების ბიჯი

Tick Size

ფინანსური ინსტრუმენტის ფასის შესაძლო უმცირესი ცვლილება, რომელიც განსაზღვრულია კონტრაქტის სპეციფიკაციით.

ფეილოვერი

Failover

IT-სისტემის სარეზერვო კონტურზე ან კომპონენტზე ავტომატური გადართვა.

ფინანსირების გაპი

Funding Gap

ლიკვიდობის წყაროებსა და ლიკვიდობის საჭიროებებს შორის არსებული სხვაობა.

ფინანსური ინსტრუმენტების სესხება / კრედიტი

Lending / Credit in respect of Financial Instruments

კლიენტისთვის სესხის ან კრედიტის მიწოდება ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული ოპერაციებისათვის კომპანიის მონაწილეობით გარიგებაში.

ფინანსური ინსტრუმენტების №600/2014 რეგულაცია (MiFIR)

Regulation (EU) No 600/2014 on Markets in Financial Instruments (MiFIR)

ევროკავშირის რეგულაცია, რომელიც ავსებს MiFID II-ს და არეგულირებს ვაჭრობის შესრულებას, ანგარიშგებას, გამჭვირვალობასა და ბაზრებზე წვდომას.

ფინანსური ინსტრუმენტი

Financial Instrument

გარიგების საგანი და ძირითადი პირობები (ფასიანი ქაღალდები, წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტები, ვალუტა და სხვა), რომლის დადებაც ბროკერს შეუძლია კლიენტის დავალების საფუძველზე ხელშეკრულების ფარგლებში.

ფიუჩერსული კონტრაქტის სპეციფიკაცია

Futures Contract Specification

დოკუმენტი, რომელიც ადგენს ფიუჩერსული კონტრაქტის სტანდარტულ პირობებს, მათ შორის ლოტის ზომას, საბაზო აქტივს, ექსპირაციის თარიღს, ანგარიშსწორების ტიპს და ფასის ნაბიჯს.

ფიუჩერსული პოზიცია

Futures Position

მონაწილეს მიერ აღებული ვალდებულება საბაზო აქტივის შეძენაზე (ლონგ) ან გაყიდვაზე (შორტ) ფიუჩერსული კონტრაქტის მიხედვით.

ფორექსული ტრანზაქცია

Spot FX Transaction

უცხოური ვალუტის ყიდვა-გაყიდვის გარიგება ორგანიზებულ სავალუტო ბაზრებზე.

ფულის გათეთრება

Money Laundering

ქმედება/ოპერაცია, რომელიც მიმართულია დანაშაულებრივი გზით მოპოვებული ქონების/შემოსავლების კანონიერი წარმოშობის შთაბეჭდილების შექმნისკენ (დაფარვა, გარდაქმნა, გადატანა, ფლობა/გამოყენება და სხვ.), საქართველოს AML/CTF კანონმდებლობის მნიშვნელობით. (fms.gov.ge)

ქვებროკერი

Sub-Broker / Introducing Broker

ბროკერის კლიენტი, რომელიც წარმოადგენს ფასიანი ქაღალდების ბაზრის პროფესიონალ მონაწილეს და ახორციელებს საბროკერო საქმიანობას თავისი კლიენტების ინტერესებში და დავალებით, ლიცენზიის ან რეგისტრაციის სახელმწიფოს რეგულატორის მიერ გაცემული სხვა ნებართვის საფუძველზე.

ქვეყანაზე ექსპოზიციის ლიმიტი

Country Exposure Limit

ერთ ქვეყანაზე დასაშვები მაქსიმალური ექსპოზიციის ლიმიტი.

ღია კონტრაქტი

Open Contract

კლიენტის პორტფელში არსებული ღია (დადებული) ვადიანი (ფიუჩერსული ან ოპციონური) კონტრაქტების რაოდენობა, რომლებიც მოცემულ მომენტში არ არის შესრულებული და ელოდება ანგარიშსწორების დასრულებას ან კონტრაქტის ვადის გასვლას.

ღია პოზიცია

Open Position

незაკლოზირებული აქტივის ყიდვის ან გაყიდვის გარიგება, რომელიც ინარჩუნებს პოტენციურ მოგებას ან ზარალს დახურვის მომენტამდე.

ღია შეთავაზება

Open Interest

კონკრეტული ფიუჩერსის ან ოფციონის მოქმედი (არადახურული და არაშესრულებული) კონტრაქტების საერთო რაოდენობა.

შეზღუდვის პერიოდი

Lock-up Period

ემიტენტის მიერ დადგენილი ვადა (როგორც წესი, 90 დღე ან მეტი), რომლის განმავლობაში განთავსების შემდეგ აქციების გაყიდვა დაუშვებელია.

შეზღუდული ბრძანება

Limit Order

გარიგების დადების დავალება დავალებაში მითითებულ ფასად ან კლიენტისთვის უფრო ხელსაყრელ ფასად.

შემზღუდავი სანქციები

Sanctions Restrictions

ნებისმიერი შემზღუდავი ხასიათის ღონისძიებები (მათ შორის ეკონომიკური, ფინანსური, სავაჭრო სანქციები და სხვა შეზღუდვები), რომლებიც მიღებულია ან შემოღებულია: • საქართველოს სახელმწიფო ორგანოების მიერ; • უცხო სახელმწიფოების ორგანოების, სახელმწიფოთა გაერთიანებებისა და საერთაშორისო ორგანიზაციების მიერ (მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება, United Nations Organisation, United States Department of the Treasury, Council of the European Union, HM Treasury, Office of Foreign Assets Control), და რომლებიც ეხება სახელმწიფოებს, პირებს, ვალუტებს, ფინანსურ ინსტრუმენტებს ან ოპერაციებს და კრძალავს პირდაპირ ან ირიბად: i. ყიდვა-გაყიდვას, ინვესტირებას; ii. მომსახურების გაწევას, ფინანსურ შუამავლობას, პირველადი განთავსებაში მონაწილეობას; iii. ფინანსურ ინსტრუმენტებთან დაკავშირებული ცალკეული ან ყველა სახის გარიგების განხორციელებას და/ან შესრულებას; iv. კლიენტის დავალებების ან გარიგებებიდან წარმოშობილი ვალდებულებების შესრულებისთვის აუცილებელ გადახდებს და/ან ოპერაციებს კლიენტის ინტერესებში. სანქციურ შეზღუდვებს, მათ შორის, მიეკუთვნება აღნიშნული პირების შეყვანა აშშ-ის ფინანსთა სამინისტროს სანქციურ სიაში („SDN List“), აგრეთვე სხვა ოფიციალურ სანქციურ სიებში.

შემოსავალი ფასიან ქაღალდებზე

Interest Income

ნებისმიერი ფულადი სახსრები და/ან სხვა ქონება, მიღებული ფასიანი ქაღალდებიდან, მათ შორის, მაგრამ არ შემოიფარგლება, დივიდენდებით, პროცენტებით, დაგროვილი საკუპონო შემოსავლით, სხვა სახის შემოსავლებითა და განაწილებებით, რომლებიც გადაიცემა ფასიანი ქაღალდების ემიტენტის ან სხვა გამომშვები პირის მიერ, გადასახადების, მოსაკრებლებისა და სხვა სავალდებულო ჩამოჭრების გამოკლებით.

შესრულების დაყოვნება

Execution Latency

კლიენტის განკარგულებების შესრულების დაყოვნება.

შესრულების მონაცემები

Execution Data

გარიგებების შესრულების შესახებ ინფორმაცია.

შეტყობინება

Notification

ნებისმიერი განკარგულებითი ან საინფორმაციო ხასიათის შეტყობინება, რომელსაც ბროკერი უგზავნის კლიენტს ან კლიენტი ბროკერს ხელშეკრულების შესრულების პროცესში, მათ პლატფორმის/ИТС-ის, შორის პირადი კაბინეტის, სავაჭრო ელექტრონული ფოსტის, ჩატის და სხვა შეთანხმებული საკომუნიკაციო არხების მეშვეობით.

შეცდომების მაჩვენებელი მექანიკურ ოპერაციებში

Error Rate of Manual Operations

პერსონალის მიერ ხელით შესრულებული ოპერაციებისას დაშვებული შეცდომების სიხშირე.

ჩატი

Instant Messaging System

ბროკერის მიერ კლიენტისთვის მიწოდებულ პროგრამულ უზრუნველყოფაში არსებული ინფორმაციისა და შეტყობინებების გაცვლის არხი რეალურ დროში.

ცენტრალური დეპოზიტარი

Central Securities Depository

დეპოზიტარი, რომელსაც საქართველოს კანონმდებლობის შესაბამისად მინიჭებული აქვს ცენტრალური დეპოზიტარის სტატუსი.

ცენტრალური კონტრაგენტი

CCP (Central Counterparty)

იურიდიული პირი, რომელიც საქართველოს კანონმდებლობის ან შესაბამისი უცხოური რეგულირების შესაბამისად ახორციელებს კლირინგულ საქმიანობას და ასრულებს ცენტრალური კონტრაგენტის ფუნქციას კლიენტებისა და ბროკერის გარიგებებზე. CCP ხდება მყიდველი თითოეული გამყიდველისთვის და გამყიდველი თითოეული მყიდველისთვის (novation), უზრუნველყოფს კლირინგს, ანგარიშსწორებას, რისკების მართვას, მარჟინალურ მოთხოვნებს, პოზიციების დახურვის (close-out) პროცედურებს და სხვა ფუნქციებს თავისი წესების შესაბამისად.

ცვლადი მარჟა

Variation Margin

კლირინგული ორგანიზაციის მიერ კლირინგის სესიის განმავლობაში გამოთვლილი ფულადი თანხა, რომელიც ექვემდებარება კლიენტის სუბანგარიშზე ჩარიცხვას ან ჩამოჭრას თითოეული დადებული ვადიანი კონტრაქტისა და/ან ღია პოზიციის მიხედვით, რომელიც ჩამოყალიბდა წინა კლირინგული სესიების შედეგად, შესაბამისი ვადიანი კონტრაქტის სპეციფიკაციის შესაბამისად.

ძირითადი ვალუტა / სამიზნე ვალუტა

Base Currency / Target Currency

ვალუტა, საიდანაც (რომელშიც) ხორციელდება კონვერტაცია ან რომელშიც გამოხატულია ვალდებულება.

ძირითადი მობილური ტელეფონის ნომერი

Primary Contact Number

კლიენტის ძირითადი მობილური ტელეფონის ნომერი, მითითებული ანკეტაში და მიწოდებული სატელეკომუნიკაციო ოპერატორის მიერ.

წმინდა სალიკვიდაციო ღირებულება (NLV)

Net Liquidation Value (NLV)

პორტფელის სალიკვიდაციო ღირებულება.

ხარჯები

Expenses

კომპანიის ხარჯები, რომლებიც დაკავშირებულია მარჟინალურ ოპერაციებთან და არ შედის კომპენსაციის თანხაში.

ხელშეკრულება საბროკერო მომსახურების შესახებ

Brokerage Agreement

საბროკერო მომსახურების ხელშეკრულება, რომელიც იდება Rioni Capital LLC-ს (ბროკერს) და კლიენტს შორის და არეგულირებს ბროკერის მიერ ფინანსურ ბაზრებზე მომსახურების გაწევის წესს, კლიენტის საბროკერო ანგარიშის გახსნასა და მართვას, აგრეთვე მხარეთა უფლებებსა და ვალდებულებებს. ხელშეკრულების განუყოფელ ნაწილს წარმოადგენს ყველა მისი №1). დანართი, მათ შორის წინამდებარე რეგლამენტი (დანართი

ხელშეკრულების დისტანციური დადება

E-Sign (Remote Agreement)

ხელშეკრულების დადება (აქცეპტი) ბროკერისათვის ხელშეკრულებისა და მისი დანართების დასადებად აუცილებელი დოკუმენტებისა და ინფორმაციის ელექტრონული ფორმით გაგზავნის გზით (მათ შორის მარტივი ელექტრონული ხელმოწერის გამოყენებით) ვებ-საიტის სპეციალური განყოფილების, პირადი კაბინეტის ან პარტნიორის ვებ- ინტერფეისის მეშვეობით, სპეციალური ტექნიკური საშუალებების გამოყენებით, საქართველოს მოქმედი სამოქალაქო კანონმდებლობისა და ნბგ-ს ნორმატიული აქტების შესაბამისად.

ხელშეკრულების (ტრანზაქციის) სპეციფიკაცია

Contract Specification

წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტის ან გარიგების სტანდარტიზებული პირობები, რომლებიც დადგენილია ვაჭრობის წესებით და/ან ხელშეკრულებით (მათ შორის ინსტრუმენტის ტიპი, საბაზო აქტივი, ლოტის ზომა, მიმოქცევის ვადა, ანგარიშსწორების წესი და სხვა პარამეტრები).

ჰედჯირება

Hedging

საბაზრო რისკის შემცირების ოპერაცია საპასუხო გარიგებების ან წარმოებული ფინანსური ინსტრუმენტების გამოყენებით.

CQG სავაჭრო პლატფორმა

CQG Trading Platform

საერთაშორისო სისტემა ფიუჩერსებითა და დერივატივებით ვაჭრობისათვის; ბროკერები იყენებენ მის ტარიფებს დამატებითი გადასახადებით.

DWAC/DRS ოპერაციები

DWAC / DRS Transfers

აქციების პირდაპირი გადარიცხვის ოპერაციები DTCC-ის დეპოზიტარის მეშვეობით ფიზიკური სერტიფიკატის გარეშე.

E / ER ტიპის ანგარიში

E / ER Type Account

კლიენტის ანგარიშების კლასიფიკაცია ამერიკულ ბროკერებში, რომელიც განსაზღვრავს მარჟინალური უფლებებისა და შეზღუდვების დონეს.

FIX ინტერფეისი

FIX Interface

გარე სავაჭრო სისტემებისა და ალგორითმების ბროკერთან დაკავშირების პროტოკოლი; ღირებულება დამოკიდებულია სიჩქარესა და ინსტრუმენტების მოცულობაზე.

FOP ოპერაციები

FOP Transfers

ფასიანი ქაღალდების გადარიცხვა ბროკერებს შორის ფულადი ანგარიშსწორების გარეშე (იმ შემთხვევაში, თუ ანგარიშსწორება განხორციელებულია ადრე).

ISLA

ISLA

საერთაშორისო ასოციაცია, რომელიც ადგენს ფასიანი ქაღალდების სესხების ბაზრის სტანდარტებსა და საუკეთესო პრაქტიკას, მათ შორის ფასიანი ქაღალდების დაბრუნების წესებს, შემოსავლების კომპენსაციას, კოლატერალის მართვასა და მონაწილეთა ოპერაციულ ურთიერთქმედებას.

RPO (მონაცემთა დაკარგვის ზღვარი)

RPO (Recovery Point Objective)

მონაცემთა დაკარგვის დასაშვები მაქსიმალური მოცულობა დროით გამოხატულებაში.

RTO (აღდგენის დროის მიზანი)

RTO (Recovery Time Objective)

სისტემის ან სერვისის აღდგენის დასაშვები მაქსიმალური დრო.